« こうさぎのコミュニティ | トップページ | こうさぎの名前、全角表記対応 »

2004.07.26

こうさぎの名前に漢字や中国語特有の文字を使う方法

背景が表示されない

実際の表示

こうさぎの名前が漢字で表示され、背景も問題なく表示される

期待している表示

何でこの様な表示になるのでしょう…。
メンテナンス?
其れともやはり私の設定の間違い?

乱七八糟/記録版: こうさぎ…。

結論から先にいうと、設定の問題です。

Seesaa BLOG は、文字コードが Shift_JIS ですよね。 零零さんは、こうさぎの名前に「小零」という漢字を使おうとしていらっしゃるようですが、 こうさぎサーバから送られてくる文字コードは EUC-JP なので、 こうさぎの名前以降で文字化けが発生しておかしくなっているのだと思います。

Seesaa で漢字、あるいは中国語でこうさぎの名前を表示させたい場合は、以下の記事を参考にしてください。

せっかくだから設置方法書いておきます。
特に中国語特有の文字を使って名前を付ける方法を。

ANF --A*mei News Flash--: 【お知らせ】こうさぎ始めました

ちょっと手間がかかりますが、一度設定すれば、あとはそのままずっと使えます。 試してみてください。

|

« こうさぎのコミュニティ | トップページ | こうさぎの名前、全角表記対応 »

裏技」カテゴリの記事

コメント

トラックバックありがとうございました。
始めてのTBだったので、勝手が分からず記事掲載後に「や、やってみようかな・・・」とドキドキしながらTBしたのですが、こうさぎ設置の際にはこちらの記事が大変参考になりましたので、どなたかのお役に立てれば幸いです。

実態参照を使えば中国語だけでなく、ハングルとか、キリル文字とか特殊な文字でも表示できると思います。
ただ考えてみると投稿の場合はblogシステムがUTF-8じゃないと、日本語にない文字は文字化けするかもしれません。
(うちは投稿を許可してないので確認できず申し訳ありません)

投稿: jing | 2004.07.26 20:05

この記事へのコメントは終了しました。

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: こうさぎの名前に漢字や中国語特有の文字を使う方法:

« こうさぎのコミュニティ | トップページ | こうさぎの名前、全角表記対応 »