Twitter の検索で、特定のキーワードがヒットする件数が、期待しているのよりも、どう考えても少ないときの対処法

☆

例えば、2010年5月14日現在、「口蹄疫」を Twitter 検索しても、ヒット件数が少ない、投稿したはずのツイートがヒットしない、といったことが起きているようです。

今のところ、「Twitter 検索」の改良作業は、英語での検索結果を良くすることを優先しているため、日本語等、英語以外の言語への対応が後回しにされがちであることが背景にあります。ここ最近になって、検索アルゴリズムに変更が加えられたことが原因で、元々、それほどよくなかった日本語での検索品質が、さらに低下してしまったということのようです。

いちおう、何とか検索品質を上げるためのテクニックというか、やり方があって、検索対象言語の指定を「日本語(Japanese)」ではなく、「Any Language」にしてみると、今までヒットしなかったツイートがヒットするようになることがあります。逆の場合もあって、「Any Language」だとほとんどヒットしなかったキーワードが、「日本語(Japanese)」だと大量にヒットするようになることもあります。言語の指定をいろいろ変えて試してみてください。

具体的には、以下のそれぞれの検索を実行して、結果を比べてみてもらえば、わかると思います。

• 「口蹄疫」を「日本語」で検索
  http://search.twitter.com/search?q=%E5%8F%A3%E8%B9%84%E7%96%AB&lang=ja
• 「口蹄疫」を「Any Language」で検索
  http://search.twitter.com/search?q=%E5%8F%A3%E8%B9%84%E7%96%AB&lang=all

かなり、検索結果が違うと思います(少なくとも2010年5月14日時点では)。

Twitter 検索には、このような独特の癖がありますので、いろいろ検索オプションを変えて試してみると、新しい発見があると思います。検索に限らず、実際にいろいろ試してみるのが Twitter を使いこなすことにつながります。